草袖国外网站导航·环游世界互联网

当前位置:主页 > 北美洲 > 美国 > >乡音苑中国方言地图官网

网站详情 乡音苑中国方言地图官网

收录时间:2018-11-03 14:37

名称

乡音苑中国方言地图官网

投稿须知

网站介绍

  Phonemica:乡音苑我国方言地图是一个致力于记载汉语方言及其变种的项目,经过一个个故事的叙述,真实地留下每一个风趣的故事和每一地言语的细微不同。乡音苑团队由国内外的志愿者一同组成。
 
  乡音苑中国方言地图官网
 
  乡音苑任务:“从国际各个旮旯采撷中文故事,经过叙述者最天然的方言出现,向世人展示汉言语语的丰富性。”
 
  乡音苑期望经过讲故事的方式,记载下汉语每一种方言的声响。咱们深信,每一种方言都是价值连城,它承载着前史传统、社会的习俗,甚至于整个民族的文明沉淀。当下的我国包括了数量巨大的方言品种,它们之间有时就好像广东话和普通话那样有着大相径庭,有时又仅仅村子和村子间发音、用词的奇妙差异。
 
  但由于种种原因,越来越多的我国人——尤其是脱离家园的年轻人——生活在普通话的国际里。他们用普通话与家人谈天、和搭档问寒问暖、听老友叙旧、找校友聚餐。他们的方言将不知不觉跟着时刻而缄默沉静。
 
  咱们无力阻挠这样的改动,可是咱们期望保留住方言这份文明遗产。咱们正在四处收集用方言讲的故事,它们有的来自家人,有的来自教师、朋友,当然咱们更期望其中有你的声响!
 
  这些录音会被转录成文字,并在网站上同享,让其他人也听听你的故事,享用你的家园美好的方言。
 
  这些录音一方面有助于咱们的子孙(或许他们已然无法流利地运用方言)听他们的长辈叙述故事。另一方面也有利于言语学家研讨我国方言开展和前史,以方言为载体,咱们便能更好地了解我国的人口大迁徙和文明开展得传达。
 
  咱们从寻觅讲故事的人开端。先采访他们,有时用当地的方言,有时用带有地域口音的普通话。随后将采访的录音发布在网上,添上录音所对应的汉字、罗马音(拉丁字符)和国际音标。咱们也会把故事翻译成英文。
 
  所有这些作业都是由乡音苑的志愿者完结的,有些是在线成员,另一些则是线下收集材料的成员。假使你也和咱们相同对这些小作业有爱好,参加咱们的大家庭吧!
 
  咱们的前史
 
  乡音苑的网站是由柯祎蓝(Kellen Parker)和司圆直(Steve Hansen)在2012年5月上线的。许多年前,大概是2008年,柯祎蓝就在脑中规划出了乡音苑的雏形——期望借此展示方言的不同。在随后的2009和2010年,他和司圆直一同投入这项浩大的工程,随后就有了你现在看到的全部。
 
  咱们的团队
 
  乡音苑是依托很多志愿者们完成的。柯祎蓝和司圆直建造而且维护着网站的运转。假设你有任何想说的,随时联络咱们吧~咱们会很愿意和你共享咱们的故事。
站长头像赫赫无敌:探索互联网世界,收集和分享实用互联网资源,推荐国内和国外知名、实用、创新、科技、优质的站点资源!互联无极限,探索无止境;分享求真知,网络无国界!
更多>>

同类站点推荐

更多>>

推荐阅读

更多>>

评论

分享互联网优秀资源-国外网站推荐

Copyright ◎ 2014 egouz.com, All Rights Reserved.| 目前收录国外网站 个!

草袖国外网站导航 版权所有